La confiance des consommateurs américains a chuté à 98,7 en septembre, un creux record en trois ans, en raison des inquiétudes du marché du travail. U.S. consumer confidence dropped to 98.7 in September, a 3-year record low, due to labor market concerns.

En septembre, la confiance des consommateurs américains a chuté de façon inattendue à 98,7, ce qui représente une baisse importante par rapport au chiffre révisé de 105,6 d’août. In September, U.S. consumer confidence unexpectedly dropped to 98.7, a significant decline from August's revised figure of 105.6. Il s’agit de la plus forte baisse en plus de trois ans, en raison des inquiétudes croissantes concernant le marché du travail et la sécurité de l’emploi. This marks the largest decrease in over three years, driven by rising concerns about the labor market and job security. Cette baisse reflète l’appréhension croissante des Américains à l’égard de la stabilité économique et des possibilités d’emploi. The decline reflects growing apprehension about economic stability and employment opportunities among Americans.