Une femme de 27 ans meurt dans un accident de voiture sur la route 2, I.P.E., 13ème mort sur la route cette année. 27-year-old woman dies in car accident on Route 2, P.E.I., 13th road fatality this year.

Une femme de 27 ans du comté de Prince (Î.-P.-É.) est décédée dans un accident de voiture sur la route 2 après avoir heurté un tracteur transportant du matériel de pommes de terre vers 16 h 10 mardi. A 27-year-old woman from Prince County, P.E.I., died in a car accident on Route 2 after colliding with a tractor hauling potato equipment around 4:10 p.m. on Tuesday. Elle était la seule occupante de son véhicule et a été déclarée morte sur les lieux. She was the sole occupant of her vehicle and was pronounced dead at the scene. Aucune autre blessure n'a été signalée. No other injuries were reported. L'incident a fermé la route pendant plusieurs heures pour une enquête policière. The incident closed the road for several hours for police investigation. C'est la 13ème mort sur la route à l'Î.-P.-É. This marks the 13th road fatality in P.E.I. Cette année, les autorités locales ont formulé des recommandations en matière de sécurité. this year, prompting safety recommendations from local authorities.