Un incendie à 2 armes endommage deux maisons dans le nord-est de Calgary; aucune blessure, cause faisant l'objet d'une enquête. 2-alarm fire damages 2 homes in northeast Calgary; no injuries, cause under investigation.

Un incendie survenu mercredi après-midi a gravement endommagé deux maisons dans le nord-est de Calgary, provoquant une intervention à deux armes du service des incendies de Calgary. A fire on Wednesday afternoon severely damaged two homes in northeast Calgary, prompting a two-alarm response from the Calgary Fire Department. L'incendie a commencé vers 15 h 20 sur Saddletree Close, et à 16 heures, les responsables croyaient que tous les résidents avaient évacué en toute sécurité. The blaze began around 3:20 p.m. on Saddletree Close, and by 4 p.m., officials believed all residents had evacuated safely. Heureusement, aucune blessure n'a été signalée, mais trois résidents seront déplacés. Fortunately, no injuries were reported, though three residents will be displaced. La cause de l'incendie fait l'objet d'une enquête, et le DFC sollicite l'aide du public pour obtenir de l'information. The cause of the fire is under investigation, and the CFD is seeking public assistance for information.