L'homme d'affaires de Durban, Thoshan Panday, accusé de fraude et de corruption, a manqué la date du tribunal en raison de l'hospitalisation; affaire reportée au 4 octobre. Durban businessman Thoshan Panday, accused of fraud and corruption, missed court date due to hospitalization; case postponed to Oct 4.

Thoshan Panday, un homme d'affaires de Durban confronté à de multiples accusations de fraude et de corruption, y compris une affaire liée à un appel d'offres de la Coupe du monde 2010 de la police d'hébergement, a manqué sa date de procès en raison de l'hospitalisation. Thoshan Panday, a Durban businessman facing multiple fraud and corruption charges, including a case linked to a 2010 World Cup police accommodation tender, missed his court date due to hospitalization. Son équipe juridique a informé la Magistrate's Court de Durban, qui a reporté l'affaire au 4 octobre. His legal team informed the Durban Magistrate's Court, which postponed the case to October 4. Le tribunal prévoit d'enquêter sur les raisons pour lesquelles la prison de Westville ne l'a pas informée des problèmes de santé de Panday. The court plans to investigate why Westville Prison did not notify it of Panday's health issues. La caution de Panday a été refusée après avoir fourni de fausses informations sur le voyage. Panday's bail was previously denied after he provided false travel information.