Les prêts bancaires de la zone euro aux ménages et aux entreprises ont augmenté en août, avec le taux le plus élevé en dix mois. Eurozone bank lending to households and businesses increased in August, with the highest rate in ten months.

En août, les prêts bancaires aux ménages de la zone euro ont augmenté de 0,6 %, soit le taux le plus élevé en dix mois, tandis que les prêts aux entreprises ont augmenté de 0,8 %. In August, eurozone bank lending to households grew by 0.6%, the highest rate in ten months, while loans to businesses increased by 0.8%. Le taux de croissance annuel des prêts ajustés au secteur privé est passé à 1,6 %. The annual growth rate for adjusted loans to the private sector rose to 1.6%. Toutefois, la Banque centrale européenne reste prudente en raison des taux d'intérêt restrictifs et de la persistance de l'inflation. However, the European Central Bank remains cautious due to restrictive interest rates and persistent inflation. Une étude récente a montré que la croissance du crédit dans la zone euro a diminué plus fortement qu'aux États-Unis pendant le resserrement de la politique monétaire de la pandémie. A recent study indicated that credit growth in the euro area has declined more sharply than in the U.S. during the pandemic's monetary policy tightening.