Un programme pilote de 12 mois est lancé avec DrugWipes pour tester les conducteurs de cannabis et de cocaïne en Irlande du Nord. 12-month pilot program launches using DrugWipes to test drivers for cannabis and cocaine in Northern Ireland.

Le Service de police d'Irlande du Nord lance un programme pilote de 12 mois utilisant DrugWipes, une trousse de détection de drogues au bord de la route, pour tester les conducteurs de cannabis et de cocaïne. The Police Service of Northern Ireland is launching a 12-month pilot program using DrugWipes, a roadside drug detection kit, to test drivers for cannabis and cocaine. Des agents spécialement formés administreront des tampons buccalaux aux points de contrôle, les résultats étant disponibles en huit minutes. Specially trained officers will administer mouth swabs at checkpoints, with results available in eight minutes. Cette initiative, qui vise à réduire les incidents liés à la drogue sur la route, s'harmonise avec les stratégies de sécurité routière en cours et exige la mise en oeuvre d'une nouvelle législation. This initiative, aimed at reducing drug-related road incidents, aligns with ongoing road safety strategies and requires new legislation for implementation.