80 mi/h L'ouragan Helene vise le Big Bend de Floride, déclenchant des évacuations, des fermetures et des déclarations d'urgence en Floride et en Géorgie, la Caroline du Nord fournissant un abri temporaire. 80 mph Hurricane Helene targets Florida's Big Bend, triggering evacuations, closures and emergency declarations in Florida and Georgia, with North Carolina providing temporary shelter.

L'ouragan Helene s'est intensifié à 80 mi/h et devrait toucher le Big Bend de Floride d'ici jeudi. Hurricane Helene has intensified to 80 mph and is predicted to impact Florida's Big Bend by Thursday. Des évacuations, des fermetures d'écoles et des déclarations d'urgence ont été publiées en Floride et en Géorgie. Evacuations, school closures, and emergency declarations have been issued in Florida and Georgia. En réponse, Charlotte Motor Speedway, en Caroline du Nord, fournit un abri temporaire pour les évacués, avec des installations disponibles. In response, Charlotte Motor Speedway in North Carolina is providing temporary shelter for evacuees, with facilities available. La tempête présente des risques de fortes précipitations et d'inondations dans certaines parties de la Caroline du Nord, de la Géorgie et de la Caroline du Sud. The storm poses risks of heavy rainfall and flooding in parts of North Carolina, Georgia, and South Carolina.