Teck Resources a temporairement fermé une section de son usine de zinc à Trail (C.-B.) après un incendie localisé sans blessures ni dommages à l'environnement. Teck Resources temporarily closed one section of its zinc plant in Trail, BC after a localized fire with no injuries or environmental harm.

Teck Resources a temporairement fermé une section de son usine de zinc à Trail, en Colombie-Britannique, à la suite d'un incendie localisé. Teck Resources has temporarily closed one section of its zinc plant in Trail, British Columbia, following a localized fire. L'incident, survenu mercredi, n'a causé aucune blessure et ne devrait pas nuire à l'environnement. The incident, which occurred on Wednesday, caused no injuries and is not expected to harm the environment. La production se poursuit dans les trois autres sections de l'usine, l'une des plus importantes au monde pour la fusion du zinc et du plomb. Production continues in the other three sections of the plant, one of the largest globally for zinc and lead smelting. Une enquête est en cours et d'autres mises à jour seront fournies au fur et à mesure des détails. An investigation is underway, and further updates will be provided as details emerge.