La victime de l'attaque de Dublin, âgée de 11 ans, a fait des progrès, peut rentrer chez elle avant Noël après la réhabilitation. 11-year-old Dublin attack victim making progress, may return home by Christmas post-rehabilitation.

Une jeune fille blessée lors d'une attaque de novembre à Parnell Square, à Dublin, progresse et pourrait rentrer chez elle à plein temps avant Noël. A young girl injured in a November attack at Parnell Square, Dublin, is making progress and may return home full-time by Christmas. Après 281 jours à l'hôpital pour enfants de Temple Street, elle est maintenant en réadaptation. After 281 days in Temple Street Children's Hospital, she is now in rehabilitation. Grâce à une campagne GoFundMe qui a recueilli plus de 105 000 €, sa famille s'est installée dans une maison accessible en fauteuil roulant et a acquis une voiture adaptée. Thanks to a GoFundMe campaign that raised over €105,000, her family has moved to a wheelchair-accessible home and acquired an adapted car. Riad Bouchaker, 50 ans, fait l'objet d'accusations judiciaires liées à l'incident. Riad Bouchaker, 50, is facing court charges related to the incident.