L'Agence nationale de surveillance de la sécurité et du renseignement du Canada estime que l'utilisation de polygraphes par le CST viole les droits et manque de soutien scientifique, en exigeant l'abandon ou l'amélioration. Canada's National Security and Intelligence Review Agency finds CSE's polygraph use violates rights and lacks scientific support, urging discontinuation or improvement.

Un rapport de surveillance de l'Agence de surveillance de la sécurité nationale et du renseignement du Canada critique le Centre de la sécurité des télécommunications (CST) pour son utilisation de polygraphes dans les contrôles de sécurité. A watchdog report from Canada's National Security and Intelligence Review Agency criticizes the Communications Security Establishment (CSE) for its use of polygraphs in security screenings. Il met en lumière les violations potentielles de la Charte des droits et libertés, les protections inadéquates de la vie privée et le manque de soutien scientifique à la fiabilité des polygraphes. It highlights potential violations of the Charter of Rights and Freedoms, inadequate privacy protections, and the lack of scientific support for polygraphs' reliability. Le rapport exhorte le CST et le gouvernement fédéral à s'attaquer à ces problèmes ou à cesser l'utilisation du polygraphe. The report urges the CSE and federal government to address these issues or discontinue polygraph use.