L'ED accuse Lalu Prasad Yadav et sa famille d'avoir obtenu des terres illégales comme pots-de-vin pour des emplois dans les chemins de fer indiens. ED charges Lalu Prasad Yadav and family for obtaining illegal land as bribes for jobs in Indian Railways.

La Direction de l'application de la loi (ED) a accusé l'ancien ministre des chemins de fer indiens Lalu Prasad Yadav et sa famille d'obtenir des parcelles de terre illégales comme pots-de-vin pour des emplois dans les chemins de fer. The Enforcement Directorate (ED) has charged former Indian Railway Minister Lalu Prasad Yadav and his family with obtaining illegal land parcels as bribes for jobs in the Railways. Classées comme des « actes criminels » en vertu de la loi sur la prévention du blanchiment d'argent, les allégations comprennent un complot visant à dissimuler la véritable nature de ces opérations. Classified as "proceeds of crime" under the Prevention of Money Laundering Act, the allegations include a conspiracy to conceal the true nature of these transactions. L'affaire met en lumière d'importants abus de pouvoir et l'abus de position officielle à des fins personnelles. The case highlights significant abuses of power and misuse of official positions for personal gain.