Harland & Wolff shipbuilder dans l'administration pour la deuxième fois, face à des pertes d'emplois dans le cadre du rejet de la demande de crédit du gouvernement britannique. Harland & Wolff shipbuilder in administration for second time, facing job losses amid UK government's credit request rejection.

Harland et Wolff, le constructeur naval Belfast connu pour le Titanic, sont entrés dans l'administration pour la deuxième fois en cinq ans en raison de difficultés financières et de l'absence de financement. Harland and Wolff, the Belfast shipbuilder known for the Titanic, has entered administration for the second time in five years due to financial difficulties and the failure to secure funding. La holding Harland & Wolff Group Holdings plc subira ce processus tandis que les chantiers opérationnels de Belfast, d'Écosse et d'Angleterre continueront de fonctionner. The holding company, Harland & Wolff Group Holdings plc, will undergo this process while operational yards in Belfast, Scotland, and England continue to function. Des pertes d'emplois sont attendues pour ses 66 employés, à la suite du rejet par le gouvernement britannique d'une demande de crédit de 200 millions de livres sterling. Job losses are expected for its 66 employees, following the UK government's rejection of a £200 million credit request.