Le détenu meurt à l'établissement pénitentiaire du mont Eden à Auckland, en Nouvelle-Zélande, ce qui entraîne une enquête sur les homicides. Inmate dies at Mt Eden Corrections Facility in Auckland, NZ, prompting homicide investigation.

Une enquête sur les homicides est en cours à la suite du décès d'un détenu au centre pénitentiaire du mont Eden à Auckland, en Nouvelle-Zélande. A homicide investigation is underway following the death of an inmate at Mt Eden Corrections Facility in Auckland, New Zealand. L'homme a été retrouvé dans sa cellule avec de multiples blessures. The man was found in his cell with multiple injuries. La police interroge une personne d'intérêt, tandis que les proches de la personne décédée ont été avisés et reçoivent un soutien. Police are interviewing a person of interest, while the deceased's next of kin have been notified and are receiving support. Plusieurs organismes, dont l'Inspection des services correctionnels, participent à l'enquête, qui en est à ses débuts. Multiple agencies, including the Corrections Inspectorate, are involved in the investigation, which is in its early stages.