La NIA enquête sur l'attaque d'autobus de juin à Jammu-et-Cachemire, arrête les suspects qui aident les assaillants. NIA investigates June bus attack in Jammu and Kashmir, arrests suspect aiding attackers.

L'Agence nationale d'enquête (NIA) procède à des perquisitions dans les districts de Rajouri et Reasi du Jammu-et-Cachemire à la suite d'une attaque d'autobus en juin qui a tué neuf pèlerins et blessé 41. The National Investigation Agency (NIA) is conducting searches in Rajouri and Reasi districts of Jammu and Kashmir related to a June bus attack that killed nine pilgrims and injured 41. Le ministère de l'Intérieur a confié l'affaire à la NIA le 17 juin. The Ministry of Home Affairs assigned the case to the NIA on June 17. Jusqu'à présent, un suspect, Hakam Khan, a été arrêté pour avoir prétendument aidé les agresseurs. So far, one suspect, Hakam Khan, has been arrested for allegedly aiding the attackers. L'enquête en cours de la NIA vise des terroristes hybrides et des travailleurs de Over-Ground liés à l'incident. The NIA's ongoing investigation targets hybrid terrorists and Over-Ground Workers linked to the incident.