Un homme de 50 ans hospitalisé après une agression à North Point Douglas, à Winnipeg, par deux suspects. 50-year-old man hospitalized after assault in North Point Douglas, Winnipeg, by two suspects.

Un homme de 50 ans a été hospitalisé après avoir été agressé dans le quartier de North Point Douglas, à Winnipeg, le 24 septembre 2024. A 50-year-old man was hospitalized after being assaulted in Winnipeg's North Point Douglas neighborhood on September 24, 2024. L'incident, qui s'est produit vers 20 h 30 à Sutherland Avenue et à Maple Street North, a donné lieu à un argument qui s'est intensifié et a entraîné la poursuite et l'attaque de la victime par deux suspects. The incident, which occurred around 8:30 p.m. at Sutherland Avenue and Maple Street North, involved an argument that escalated into the victim being chased and attacked by two suspects. Initialement dans un état instable, il est maintenant stable. Initially in unstable condition, he is now stable. La police enquête et cherche à obtenir des renseignements auprès des témoins. Police are investigating and seeking information from witnesses.