Un homme a été tué mortellement dans un magasin H-E-B à North Austin, Texas, et est le 47e homicide d'Austin de 2024. A man was fatally shot at an H-E-B store in North Austin, Texas, and is Austin's 47th homicide of 2024.

Le 27 septembre, un homme a été abattu dans un magasin H-E-B à North Austin, Texas, et est décédé plus tard dans un hôpital. On September 27, a man was shot at an H-E-B store in North Austin, Texas, and later died at a hospital. Le service de police d'Austin a répondu à un appel d'intrusion et a trouvé la victime avec de graves blessures. The Austin Police Department responded to a trespass call and found the victim with severe injuries. Bien qu'un suspect ait été placé en détention pour interrogatoire, la police n'a pas confirmé qu'un agent de sécurité aurait été impliqué. While a suspect has been detained for questioning, police have not confirmed reports of a security guard being involved. Cet incident est classé comme le 47e homicide d'Austin en 2024, mais les autorités déclarent qu'il n'y a pas de menace permanente pour le public. This incident is classified as Austin's 47th homicide of 2024, but authorities state there is no ongoing threat to the public.