2 hommes accusés de vols multiples de stations-service et de magasins de commodité à Surrey, Burnaby et Richmond, utilisant un véhicule volé et saisi un fusil de chasse chargé, en attente du tribunal les 2 et 10 octobre. 2 men charged with multiple gas station/convenience store robberies in Surrey, Burnaby, and Richmond, using stolen vehicle and seized loaded shotgun, awaiting court on Oct 2 and 10.

Deux hommes, Stephen Webber et Adrian Horsburgh, ont été accusés de multiples vols visant des stations-service et des dépanneurs à Surrey, Burnaby et Richmond entre le 29 août et le 18 septembre 2023. Two men, Stephen Webber and Adrian Horsburgh, have been charged with multiple robberies targeting gas stations and convenience stores in Surrey, Burnaby, and Richmond between August 29 and September 18, 2023. L'enquête de la GRC sur Surrey a révélé que les suspects utilisaient un véhicule volé pour entrer en affaires. The Surrey RCMP's investigation revealed that the suspects used a stolen vehicle to break into businesses. Les preuves saisies lors d'une perquisition comprenaient un fusil de chasse chargé. Evidence seized during a search included a loaded shotgun. Les deux sont toujours en garde à vue, en attendant les comparutions du tribunal les 2 et 10 octobre. Both remain in custody, awaiting court appearances on October 2 and 10.