La salle de concert La Tulipe de Montréal ferme temporairement en raison des restrictions sonores ordonnées par la cour. Montreal's La Tulipe concert hall temporarily closes due to court-ordered noise restrictions.

La salle de concert historique de Montréal, La Tulipe, a fermé temporairement en raison d'une décision de la Cour d'appel du Québec interdisant le bruit sonore dans les bâtiments adjacents. Montreal's historic concert hall, La Tulipe, has temporarily closed due to a Quebec Court of Appeal ruling prohibiting noise audible in adjacent buildings. Plus d'une centaine d'artistes, dont des musiciens de renom, ont signé une lettre condamnant la fermeture et exhortant la Ville de Montréal à protéger les lieux culturels contre les plaintes relatives au bruit. Over 100 artists, including notable musicians, have signed a letter condemning the closure and urging the City of Montreal to protect cultural venues from noise complaints. En réponse, l'arrondissement du Plateau-Mont-Royal modifie les règlements sur le bruit afin d'éviter des problèmes similaires pour les salles de concert, avec des changements à compter du 7 octobre. In response, the Plateau-Mont-Royal borough is amending noise bylaws to prevent similar issues for concert halls, with changes effective October 7.