1 personne grièvement blessée, 2e fusillade près de Northside Deli, Binghamton, NY, pas d'arrestation, même endroit que l'incident d'août 2022. 1 person critically injured, 2nd shooting near Northside Deli, Binghamton, NY, no arrests, same location as August 2022 incident.

Un homme est dans un état critique après une fusillade près de Northside Deli au 511 Chenango Street à Binghamton, NY, vers 4h30 le samedi. A man is in critical condition following a shooting near Northside Deli at 511 Chenango Street in Binghamton, NY, around 4:30 a.m. on Saturday. Il a été conduit à l'hôpital général de Binghamton pour une opération d'urgence. He was taken to Binghamton General Hospital for emergency surgery. La police enquête sur l'incident mais n'a procédé à aucune arrestation ni fourni de détails sur les suspects. The police are investigating the incident but have not made any arrests or provided suspect details. Cette fusillade fait suite à un précédent incident survenu au même endroit en août 2022, où un homme a été blessé. This shooting follows a previous incident at the same location in August 2022, where a man was injured. La police sollicite une aide publique au 607-772-7080. Police seek public assistance at 607-772-7080.