Snorkeler trouvé mort au large de la côte de Kaikōura, en Nouvelle-Zélande; des volontaires des garde-côtes ont été recherchés. Snorkeler found dead off Kaikōura coast, New Zealand; search involved Coastguard volunteers.

Un snorkeler a été retrouvé mort au large des côtes de Kaikōura (Nouvelle-Zélande), après avoir été porté disparu. A snorkeler was found deceased off the coast of Kaikōura, New Zealand, after being reported missing. Les autorités ont reçu une alerte vers 16 h 50 lorsque l'homme avait 30 minutes de retard, et les équipes de sauvetage ont localisé son corps à 18 heures. La police fournit un soutien à la famille de l'homme et ont exprimé sa gratitude aux volontaires des garde-côtes impliqués dans la recherche. Authorities received an alert around 4:50 p.m. when the man was 30 minutes overdue, and rescue teams located his body by 6 p.m. Police are providing support to the man's family and have expressed gratitude to the Coastguard volunteers involved in the search. L'affaire a été renvoyée au coroner pour complément d'enquête. The case has been referred to the coroner for further investigation.