L'aînée algonquine Carol McBride reçoit la Médaille du roi Charles pour la vérité et la réconciliation et encourage les Canadiens à réfléchir et à agir en faveur des droits des Autochtones. Algonquin Elder Carol McBride receives King Charles Medal for Truth and Reconciliation efforts, encouraging Canadians to reflect and act on Indigenous rights.

L'aînée algonquine Carol McBride, récemment présidente à la retraite de l'Association des femmes autochtones du Canada, a reçu la médaille King Charles pour sa contribution à la vérité et à la réconciliation. Algonquin Elder Carol McBride, recently retired President of the Native Women's Association of Canada, received the King Charles Medal for her contributions to Truth and Reconciliation. Elle insiste sur la nécessité d'un engagement véritable de la part des organes des colons et appelle à des ressources significatives pour les efforts de réconciliation. She emphasizes the need for genuine commitment from settler bodies and calls for meaningful resources for reconciliation efforts. McBride encourage les Canadiens à utiliser la Journée de la vérité et de la réconciliation comme un moment de réflexion et d'action pour faire progresser les droits des Autochtones. McBride encourages Canadians to utilize Truth and Reconciliation Day as a moment for reflection and action toward advancing Indigenous rights.