BBC s'excuse pour "Escape to the Country" scène violant Highway Code sur l'île de Skye. BBC apologizes for "Escape to the Country" scene violating Highway Code on Isle of Skye.

La BBC s'est excusée pour une scène dans l'épisode d'août de "Escape to the Country" qui aurait violé le Code de la route en montrant un camping-car garé dans une place de passage sur une route étroite dans l'île de Skye. The BBC apologized for a scene in the August episode of "Escape to the Country" that allegedly violated the Highway Code by showing a motorhome parked in a passing place on a narrow road in the Isle of Skye. Après le rejet initial d'une plainte de téléspectateur, la BBC a reconnu le problème et a déclaré que l'équipe de production étudiera cette rétroaction pour le tournage futur afin d'éviter des violations similaires. After initial dismissal of a viewer complaint, the BBC acknowledged the issue and stated that the production team will consider this feedback for future filming to avoid similar breaches.