La Haute Cour d'Irlande annule le refus du projet de terminal de GNL pour Shannon GNL. High Court in Ireland overturns LNG terminal project denial for Shannon LNG.

La Haute Cour d'Irlande a annulé la décision d'An Bord Pleanála de refuser un projet de terminal méthanier de 650 millions d'euros sur l'estuaire de Shannon, proposée par Shannon GNL, filiale de New Fortress Energy. The High Court in Ireland has reversed An Bord Pleanála's denial of a €650 million LNG terminal project on the Shannon Estuary, proposed by Shannon LNG, a subsidiary of New Fortress Energy. Cette décision permet à l'entreprise de demander une autorisation de 10 ans pour une unité flottante de stockage et de regazéification et une centrale électrique de 600 MW. This ruling allows the company to seek a 10-year permission for a floating storage and re-gasification unit and a 600MW power plant. Cette décision est considérée comme cruciale pour renforcer la sécurité énergétique de l'Irlande dans le contexte des pénuries d'électricité. The decision is seen as crucial for enhancing Ireland's energy security amid concerns of electricity shortages.