Les tarifs de l'électricité et du gaz des ménages de Singapour diminuent du 1er octobre au 31 décembre en raison de la baisse des coûts énergétiques. Singapore household electricity and gas tariffs decrease from Oct 1 to Dec 31 due to lower energy costs.

Du 1er octobre au 31 décembre, Singapour verra une baisse des tarifs de l'électricité et du gaz des ménages en raison de la baisse des coûts énergétiques. From October 1 to December 31, Singapore will see a decrease in household electricity and gas tariffs due to lower energy costs. Les tarifs de l'électricité chuteront de 2,6 % à 29,10 cents par kilowatt-heure (kWh) avant la TPS, ce qui réduira les factures mensuelles moyennes de 3 $ pour les familles dans des appartements de quatre chambres. Electricity tariffs will drop by 2.6% to 29.10 cents per kilowatt-hour (kWh) before GST, reducing average monthly bills by $3 for families in four-room flats. Les tarifs du gaz diminueront également de 0,45 centimes à 22,97 centimes par kWh avant la TPS. Gas tariffs will also decrease by 0.45 cents to 22.97 cents per kWh before GST. Ces ajustements reflètent des examens trimestriels influencés par les fluctuations des prix mondiaux des carburants. These adjustments reflect quarterly reviews influenced by global fuel price fluctuations.