BC Civil Resolution Tribunal ordonne au groupe de propriétaires de condos de rembourser 4 588,50 $ à Alanna Hurran pour les coûts non prouvés d'infestation de cafards. BC Civil Resolution Tribunal orders condo owners' group to repay $4,588.50 to Alanna Hurran for unproven cockroach infestation costs.

Le Tribunal de règlement civil de la Colombie-Britannique a ordonné à un groupe de propriétaires de condos de rembourser Alanna Hurran 4 588,50 $ pour les coûts de lutte antiparasitaire liés à une infestation de cafards. The British Columbia Civil Resolution Tribunal has ordered a condo owners' group to repay Alanna Hurran $4,588.50 for pest control costs related to a cockroach infestation. Le tribunal a déterminé que le groupe des propriétaires n'avait pas prouvé que l'unité d'Hurran était la source de l'infestation ou qu'elle ne coopérait pas avec la lutte antiparasitaire. The tribunal determined the homeowners' group failed to prove that Hurran's unit was the source of the infestation or that she did not cooperate with pest management. Le groupe est tenu de conserver des biens communs et ne peut pas imputer Hurran pour les efforts d'éradication. The group is obligated to maintain common property and cannot charge Hurran for the eradication efforts. Ils doivent la rembourser dans les 30 jours. They must repay her within 30 days.