Les pompiers du comté de Catoosa aident à la recherche et au sauvetage dans le comté de Coffee, en Géorgie, après l'ouragan Helene. Catoosa County firefighters aid search and rescue in Coffee County, Georgia, post Hurricane Helene.

Les pompiers du comté de Catoosa aident les opérations de recherche et de sauvetage dans le comté de Coffee, en Géorgie, après que l'ouragan Helene ait causé d'importants dommages et provoqué des tornades. Catoosa County firefighters are aiding search and rescue efforts in Coffee County, Georgia, after Hurricane Helene caused significant damage and spawned tornadoes. Dans le cadre du Groupe de travail sur la recherche et le sauvetage en Géorgie 6, ils ont fouillé plus de 3 000 bâtiments inaccessibles à Douglas pendant trois jours. As part of Georgia Search and Rescue Task Force 6, they have searched over 3,000 inaccessible buildings in Douglas over three days. Leurs opérations se poursuivront jusqu'à la mi-semaine, en attendant d'autres instructions de l'Agence géorgienne de gestion des situations d'urgence concernant les déploiements futurs ou le retour au pays. Their operations will continue until mid-week, pending further instructions from the Georgia Emergency Management Agency regarding future deployments or return home.