Le Conseil D.C. propose une loi d'urgence pour faire face à la crise du logement abordable de 100 millions de dollars en raison de loyers impayés liés à une pandémie. D.C. Council proposes emergency legislation to address $100M affordable housing crisis due to pandemic-related unpaid rent.

Le Conseil de D.C. propose une législation d'urgence pour faire face à une crise financière pour les fournisseurs de logements abordables, exacerbée par les loyers impayés pendant la pandémie, qui est passée de 11 millions de dollars en 2020 à 100 millions de dollars cette année. The D.C. Council is proposing emergency legislation to tackle a financial crisis for affordable housing providers, exacerbated by unpaid rent during the pandemic, which has surged from $11 million in 2020 to $100 million this year. Le projet de loi supprimerait l'auto-attestation de l'époque pandémique pour l'admissibilité à l'aide locative et donnerait aux juges la discrétion sur les suspensions d'expulsion. The bill would remove pandemic-era self-attestation for rental assistance eligibility and give judges discretion over eviction stays. Tout en se félicitant de la proposition, les défenseurs mettent en garde contre les expulsions à grande échelle et les mesures de protection inadéquates pour les locataires. While advocates welcome the proposal, they warn it may lead to large-scale evictions and inadequate protections for tenants.