L'ouragan Helene a tué plus de 100 personnes, a laissé 2 millions de personnes sans pouvoir et a causé des destructions généralisées dans six États. Hurricane Helene killed over 100, left 2 million without power, and caused widespread destruction across six states.

L'ouragan Helene a causé des destructions généralisées dans six États, faisant plus de 100 morts et laissant 2 millions de personnes sans électricité. Hurricane Helene caused widespread destruction across six states, resulting in over 100 fatalities and leaving 2 million without power. Une famille de six personnes en Floride a perdu tous ses biens tout en survivant sur leur toit avec 20 chats. A Florida family of six lost all possessions while surviving on their roof with 20 cats. En l'absence d'assurance ou d'économies, ils sont confrontés à d'importants défis à venir. With no insurance or savings, they face significant challenges ahead. L'augmentation des coûts d'assurance-logement et d'assurance contre les inondations, entraînée par le changement climatique et les dépenses matérielles, oblige beaucoup à opter pour une couverture moins complète, ce qui complique les efforts de redressement. Rising home and flood insurance costs, driven by climate change and material expenses, are forcing many to opt for less comprehensive coverage, complicating recovery efforts.