L'Hôpital McMaster pour enfants de Hamilton, au Canada, reprend ses opérations d'amygdale et d'adénoïde le 7 octobre, après une interruption de quatre mois en raison de deux décès post-chirurgie. McMaster Children's Hospital in Hamilton, Canada, resumes tonsil and adenoid surgeries on October 7 after a four-month halt due to two post-surgery deaths.

L'Hôpital McMaster pour enfants de Hamilton, au Canada, reprendra ses opérations d'amygdale et d'adénoïde le 7 octobre, après une interruption de quatre mois après la mort de deux enfants après la chirurgie. McMaster Children's Hospital in Hamilton, Canada, will resume tonsil and adenoid surgeries on October 7 after a four-month halt following the deaths of two children post-surgery. Un examen indépendant n'a révélé aucun problème particulier avec le programme chirurgical. An independent review found no specific issues with the surgical program. L'hôpital prévoit maintenant des interventions chirurgicales retardées et mettra en oeuvre des changements de politiques fondés sur des examens internes. The hospital is now scheduling delayed surgeries and will implement policy changes based on internal reviews. L'an dernier, 5,8 % des 584 chirurgies pédiatriques ont entraîné le retour des services d'urgence. Last year, 5.8% of the 584 pediatric surgeries resulted in emergency department returns.