12h40 Crash d'un seul véhicule sur Old North Road près de Kumeū a frappé un poteau, a causé la chute des lignes électriques et des retards de circulation. 12:40pm single-vehicle crash on Old North Road near Kumeū hit a pole, caused fallen power lines and traffic delays.

Un accident d'un véhicule sur Old North Road, près de Kumeū, s'est produit vers 12 h 40 lorsqu'un véhicule a heurté un poteau. A single-vehicle accident on Old North Road near Kumeū occurred around 12:40 pm when a vehicle hit a pole. Heureusement, aucune blessure grave n'a été signalée. Fortunately, no serious injuries were reported. Cependant, les lignes d'alimentation en courant qui sont tombées ont limité la route à une seule voie pendant plusieurs heures, ce qui a retardé la circulation. However, fallen power lines have restricted the road to one lane for several hours, causing traffic delays. Il est conseillé aux automobilistes de s'attendre à des retards ou d'éviter la zone pendant que les services d'urgence réagissent à la situation. Motorists are advised to expect delays or to avoid the area while emergency services respond to the situation.