Le sénateur Rick Scott exhorte le Congrès à se réunir de nouveau tôt pour obtenir un financement d'urgence pour le secours à l'ouragan Helene, causant plus de 100 morts et des destructions importantes. Senator Rick Scott urges Congress to reconvene early for emergency funding for Hurricane Helene relief, causing over 100 deaths and significant destruction.

Le sénateur Rick Scott exhorte le Congrès à se réunir de nouveau tôt pour examiner le financement d'urgence de l'aide à l'ouragan Helene, qui a causé plus de 100 morts et des destructions importantes dans plusieurs États. Senator Rick Scott is urging Congress to reconvene early to address emergency funding for Hurricane Helene relief, which has caused over 100 deaths and significant destruction across multiple states. Le Président Biden envisage de demander au Congrès de revenir de suspension pour approuver un projet de loi de dépenses supplémentaire pour les efforts de redressement. President Biden is considering requesting Congress to return from recess to approve a supplemental spending bill for recovery efforts. Le calendrier dépendra des évaluations des dommages et de la disponibilité du financement fédéral, la FEMA mobilisant déjà des ressources pour aider les zones touchées. The timing will depend on damage assessments and federal funding availability, with FEMA already mobilizing resources to assist affected areas.