Adolescents agressés, blessures non mortelles, au magasin de détail de Dublin, Garda enquête en cours. Teenager assaulted, non-life-threatening injuries, at Dublin retail store, Garda investigation ongoing.

Gardaí enquête sur une agression dans un magasin de vente au détail sur Swords Road à Santry, Dublin, qui s'est produite samedi soir. Gardaí are investigating an assault at a retail store on Swords Road in Santry, Dublin, that occurred Saturday evening. Un adolescent a subi des blessures non mortelles et a été transporté à l'hôpital Beaumont. A teenager sustained non-life-threatening injuries and was taken to Beaumont Hospital. Aucune arrestation n'a été effectuée et l'enquête est en cours. No arrests have been made, and the investigation is ongoing. Les autorités cherchent à obtenir des renseignements auprès du public et conseillent le public de ne pas partager de vidéos ou d'images connexes. Authorities are seeking information from the public and advising against sharing any related videos or images.