Les prix des magasins au Royaume-Uni ont baissé de 0,6 % YoY en septembre, sous l'impulsion d'articles non alimentaires, tandis que l'inflation des prix des épiceries a atteint 2,3 % et que les prix de l'énergie devraient augmenter de 10 %. UK shop prices declined 0.6% YoY in September, driven by non-food items, while grocery price inflation reached 2.3% and energy prices are set to rise 10%.

Au Royaume-Uni, les prix des magasins ont chuté de 0,6 % sur un an en septembre, soit la plus forte baisse enregistrée depuis trois ans, grâce à des rabais sur les articles non alimentaires comme les meubles et les vêtements. UK shop prices fell by 0.6% year-on-year in September, the largest drop in over three years, driven by discounts on non-food items like furniture and clothing. Malgré cette déflation, l'inflation des prix de l'épicerie est passée à 2,3 %, sous l'influence de mauvaises récoltes. Despite this deflation, grocery price inflation rose to 2.3%, influenced by poor harvests. Les prix de l'énergie devraient également augmenter de 10 %. Energy prices are also set to increase by 10%. Bien que la baisse des prix des magasins puisse accroître le pouvoir d'achat, de nombreux ménages sont encore confrontés à des coûts de vie élevés. While the decline in shop prices may enhance purchasing power, many households still face high living costs.

September 30, 2024

29 Articles