Un motocycliste de 29 ans meurt à Hilo, dans une collision à Hawaii; vitesse soupçonnée, 23ème décès de la circulation sur l'île en 2021. 29-year-old motorcyclist dies in Hilo, Hawaii collision; speed suspected, 23rd traffic fatality on the island in 2021.

Un motocycliste est mort dans une collision avec une berline à Hilo, Hawaï, dimanche soir, marquant la 23ème mort de la circulation sur l'île cette année. A motorcyclist died in a collision with a sedan in Hilo, Hawaii, on Sunday night, marking the 23rd traffic fatality on the island this year. L'accident s'est produit à l'intersection de Ainaola Drive et de Komohana Street lorsque la moto a heurté une Nissan tournante. The accident occurred at the intersection of Ainaola Drive and Komohana Street when the motorcycle collided with a turning Nissan. Le motocycliste, âgé de 29 ans, n'a pas réagi sur les lieux et a été déclaré mort à l'hôpital. The motorcyclist, 29, was unresponsive at the scene and later pronounced dead at the hospital. La vitesse suspecte de la police était un facteur et enquêtent pour homicide négligent. Police suspect speed was a factor and are investigating for negligent homicide.