10% des prisonniers écossais libérés tôt pour surpeuplement ont récidivé et sont retournés en prison. 10% of early-released Scottish prisoners for overcrowding reoffended and returned to jail.

Des données récentes de l'Écosse révèlent que plus de 10 % des prisonniers libérés tôt pour s'attaquer au surpeuplement sont retournés en prison pour récidive. Recent data from Scotland reveals that over 10% of prisoners released early to address overcrowding have returned to jail for reoffending. Sur les 477 détenus libérés en vertu du plan d'urgence, 57 étaient de nouveau en détention dans les mois, principalement pour des crimes non sexuels violents et malhonnêtes. Of 477 inmates released under the emergency scheme, 57 were back in custody within months, primarily for non-sexual violent and dishonest crimes. Bien que l'initiative ait pour but d'atténuer les pressions exercées sur la population carcérale, des préoccupations ont été exprimées au sujet de la sécurité publique et de la notification aux victimes, et l'ensemble de la population carcérale continue d'augmenter. While the initiative aimed to ease prison population pressures, concerns about public safety and victim notification have emerged, with the overall prison population continuing to rise.

October 02, 2024

22 Articles