2024 Les petites entreprises de NZ font face à de graves défis économiques, pire que 2008 GFC, avec la construction, le commerce de détail et l'hospitalité ont été les plus durement touchés. 2024 NZ small businesses face severe economic challenges, worse than 2008 GFC, with construction, retail, and hospitality hit hardest.

Les petites entreprises néo-zélandaises sont confrontées à de graves problèmes économiques, pire que pendant la crise financière mondiale de 2008. New Zealand's small businesses are facing severe economic challenges, worse than during the 2008 Global Financial Crisis. Les liquidations d'entreprises ont augmenté de 40 % au début de 2024, la construction, le commerce de détail et l'accueil ayant été le plus durement touchés. Company liquidations rose 40% in early 2024, with construction, retail, and hospitality hit hardest. L'inflation et les taux d'intérêt élevés ont réduit les dépenses de consommation, ce qui a entraîné des compressions gouvernementales. High inflation and interest rates have reduced consumer spending, prompting government cutbacks. Bien que certains secteurs signalent une croissance de la demande, l'augmentation des coûts et la pression financière persistent. While some sectors report demand growth, rising costs and financial strain persist. Une baisse récente des taux d'intérêt a renforcé la confiance des entreprises, mais les résultats futurs demeurent incertains. A recent drop in interest rates has boosted business confidence, but future outcomes remain uncertain.