La marée rouge a été détectée dans le comté de Pinellas, en Floride, après l'ouragan Helene; les efforts de nettoyage se poursuivent. Red tide detected in Pinellas County, Florida, after Hurricane Helene; cleanup efforts ongoing.

La marée rouge, une prolifération d'algues toxiques causant des problèmes respiratoires, a été détectée dans le comté de Pinellas, en Floride, à la suite de l'ouragan Helene. Red tide, a toxic algae bloom causing respiratory issues, has been detected in Pinellas County, Florida, following Hurricane Helene. Bien que les efforts de nettoyage se poursuivent, des concentrations faibles à moyennes de marée rouge ont été observées dans plusieurs régions, dont la plage de St. Pete et la plage de Madère. While cleanup efforts continue, low to medium concentrations of red tide were found in several areas, including St. Pete Beach and Madeira Beach. Les responsables avertissent que l'augmentation des concentrations peut entraîner une irritation respiratoire pour les résidents. Officials warn that increased concentrations may lead to respiratory irritation for residents. Le lien avec l'ouragan Helene est incertain, et il n'est pas clair quand les conditions s'amélioreront. The link to Hurricane Helene is uncertain, and it's unclear when conditions will improve. Les résidents peuvent signaler la mort de poissons par les canaux désignés. Residents can report fish kills through designated channels.