40 billions de gallons de pluie provenant de l'ouragan Helene et d'autres tempêtes provoquent de graves inondations, plus de 100 morts et suscitent des discussions sur le changement climatique dans le sud-est des États-Unis. 40 trillion gallons of rain from Hurricane Helene and other storms cause severe flooding, over 100 fatalities, and spark climate change discussions in the southeastern US.

L'ouragan Helene et d'autres tempêtes ont provoqué une pluie sans précédent de 40 billions de gallons dans le sud-est des États-Unis, entraînant des inondations catastrophiques et plus de 100 morts. Hurricane Helene and other storms have unleashed an unprecedented 40 trillion gallons of rain on the southeastern U.S., resulting in catastrophic flooding and over 100 fatalities. Cette quantité extraordinaire de précipitations, attribuée en partie au changement climatique, dépasse le stockage combiné des principaux réservoirs. This extraordinary amount of rainfall, attributed partly to climate change, surpasses the combined storage of key reservoirs. Les experts notent que les changements climatiques augmentent l'humidité dans l'air et intensifient les effets des tempêtes. Experts note that climate change increases moisture in the air, intensifying storm impacts. La situation a suscité un débat sur l'ampleur du rôle du changement climatique dans ces phénomènes météorologiques extrêmes. The situation has prompted debate on the extent of climate change's role in these extreme weather events.