Les modérateurs du débat vice-président coupent les micros de Vance et de Walz au milieu d'une vive dispute en matière d'immigration. Vice-Presidential debate moderators cut mics of Vance and Walz amid heated immigration dispute.

Au cours du débat vice-présidentiel, les modérateurs de la CBS ont coupé les micros du sénateur JD Vance et du gouverneur Tim Walz au milieu d'une discussion animée sur l'immigration. During the Vice-Presidential debate, CBS moderators cut the mics of Senator JD Vance and Governor Tim Walz amid a heated discussion on immigration. L'interruption a suivi le passage de Vance d'une question axée sur l'économie à contester une vérification des faits concernant ses déclarations sur les immigrants haïtiens en Ohio. The interruption followed Vance's shift from an economy-focused question to contest a fact-check regarding his statements on Haitian immigrants in Ohio. Les modérateurs sont intervenus pour gérer l'échange controversé, conduisant au mutement brusque des deux candidats. Moderators stepped in to manage the contentious exchange, leading to the abrupt muting of both candidates.