50 éléphants ont quitté la réserve nationale de Mwea pour se rendre dans le parc national d'Aberdare afin d'atténuer les conflits entre les humains et les espèces sauvages et de restaurer les habitats. 50 elephants relocated from Mwea National Reserve to Aberdare National Park to alleviate human-wildlife conflict and restore habitats.

Le Kenya Wildlife Service (KWS) a commencé à déplacer 50 éléphants de la réserve nationale de Mwea vers le parc national d'Aberdare afin d'atténuer les conflits entre les humains et les espèces sauvages et de restaurer les habitats. The Kenya Wildlife Service (KWS) has begun relocating 50 elephants from Mwea National Reserve to Aberdare National Park to alleviate human-wildlife conflict and restore habitats. Cette initiative s'adresse à la population croissante d'éléphants de Mwea, qui est passée de 49 en 1979 à 156, ce qui a entraîné une concurrence sur les ressources et des dommages matériels. This initiative addresses the growing elephant population in Mwea, which has surged from 49 in 1979 to 156, leading to resource competition and property damage. La translocation vise à améliorer l'équilibre écologique, à soutenir les communautés locales et à promouvoir le développement durable dans les deux domaines. The translocation aims to enhance ecological balance, support local communities, and promote sustainable development in both areas.