Il reste 73 orques résidents du sud en voie de disparition, liés à la disponibilité du saumon chinook. 73 endangered southern resident killer whales remain, linked to Chinook salmon availability.

Un recensement effectué par le Centre for Whale Research a révélé que la population d'épaulards résidents du sud en voie de disparition au large de la Colombie-Britannique et de Washington a diminué à 73, après la perte de trois baleines : deux mâles adultes et un veau mâle. A census by the Centre for Whale Research revealed that the endangered southern resident killer whale population off British Columbia and Washington has decreased to 73, following the loss of three whales: two adult males and one male calf. Le sondage a mis en évidence que la survie des baleines est étroitement liée à la disponibilité du saumon quinnat, soulignant que leur rétablissement est peu probable sans une disponibilité accrue des proies. The survey highlighted that the whales' survival is closely linked to the availability of Chinook salmon, emphasizing that their recovery is unlikely without increased prey availability. Les conclusions ont été soumises à la NOAA des États-Unis. The findings were submitted to the U.S. NOAA.