1er octobre, meurtre-suicide à la maison de Las Vegas sur le boulevard North Nellis; l'homme tire sur une femme âgée, tous deux meurent. 1 October, murder-suicide in Las Vegas home on North Nellis Boulevard; man shoots elderly woman, both die.

Le 1er octobre, un meurtre-suicide s'est produit dans une maison de Las Vegas sur le boulevard North Nellis. On October 1, a murder-suicide occurred in a Las Vegas home on North Nellis Boulevard. La police a trouvé un homme et une femme âgée avec des blessures par balle; les deux ont été déclarés morts sur les lieux. Police found a man and an elderly woman with gunshot wounds; both were pronounced dead at the scene. Les enquêteurs croient que l'homme a tiré sur la femme avant de prendre sa vie. Investigators believe the man shot the woman before taking his own life. Le bureau du coroner du comté de Clark libérera plus tard l'identité des victimes et la cause officielle du décès. The Clark County Coroner's Office will later release the victims' identities and the official cause of death. Les autorités exhortent tous ceux qui ont des informations à contacter la police métropolitaine de Las Vegas. Authorities urge anyone with information to contact the Las Vegas Metropolitan Police Department.