Le professeur Alan Fitzsimmons de l'Université Queen's Belfast participe à la mission Hera de l'ESA, une initiative de défense planétaire visant à prévenir les collisions d'astéroïdes avec la Terre. Professor Alan Fitzsimmons from Queen's University Belfast participates in ESA's Hera mission, a planetary-defense initiative to prevent asteroid collisions with Earth.

Le professeur Alan Fitzsimmons de l'Université Queen's Belfast jouera un rôle clé dans la mission Hera de l'Agence spatiale européenne (ESA), la première initiative de défense planétaire visant à prévenir les collisions d'astéroïdes avec la Terre. Professor Alan Fitzsimmons from Queen's University Belfast will play a key role in the European Space Agency's (ESA) Hera mission, the first planetary-defense initiative aimed at preventing asteroid collisions with Earth. À partir du Kennedy Space Centre de Floride, Hera étudiera le système d'astéroïdes Didymos-Dimorphos et évaluera l'impact de la mission Dart de la NASA. Launching from Florida's Kennedy Space Centre, Hera will study the Didymos-Dimorphos asteroid system and assess the impact of NASA's Dart mission. La mission cherche à mettre au point des techniques de détournement d'astéroïdes potentiellement dangereux et utilisera des technologies de pointe pour la navigation dans l'espace profond. The mission seeks to develop techniques for deflecting potentially hazardous asteroids and will utilize advanced technologies for deep space navigation.