La Roumanie, la Bulgarie et la Grèce demandent instamment à la Commission européenne de remédier aux disparités de prix de l'énergie entre l'Europe de l'Est et l'Europe de l'Ouest. Romania, Bulgaria, and Greece urge the European Commission to address energy price disparities between Eastern and Western Europe.

La Roumanie, la Bulgarie et la Grèce poussent la Commission européenne à remédier aux importantes disparités de prix de l'énergie entre l'Europe de l'Est et l'Europe de l'Ouest. Romania, Bulgaria, and Greece are pushing the European Commission to address the significant energy price disparities between Eastern and Western Europe. Le ministre de l'Énergie, M. Sebastian Burduja, a souligné la question lors d'une prochaine réunion du Conseil des ministres, à la recherche d'un traitement équitable et d'un meilleur fonctionnement du marché. Energy Minister Sebastian Burduja highlighted the issue during an upcoming Council of Ministers meeting, seeking fair treatment and better market functioning. Les pays proposent des taxes sur les producteurs d'énergie à faible coût pour réduire les coûts de consommation et préconisent une amélioration des interconnexions énergétiques en Autriche et en Slovaquie afin de permettre un flux d'électricité moins coûteux. The countries propose taxes on low-cost energy producers to reduce consumer costs and are advocating for improved energy interconnections in Austria and Slovakia to allow cheaper electricity flow.