La grève syndicale de trois jours à Port de Montréal prend fin, entraînant des retards dans le trafic de conteneurs. Unionized workers' three-day strike at Port of Montreal ends, causing delays in container traffic.

La grève des travailleurs syndiqués au Port de Montréal a pris fin, les opérations devant reprendre. The strike by unionized workers at the Port of Montreal has concluded, with operations expected to resume. Cependant, les clients devraient prévoir des retards en raison de perturbations affectant deux terminaux de trafic de conteneurs pendant la grève de trois jours. However, clients should anticipate delays due to disruptions affecting two container traffic terminals during the three-day strike. L'autorité portuaire a confirmé la fin de la grève et a mis en garde contre les impacts opérationnels potentiels pour les clients qui vont de l'avant. The port authority confirmed the end of the strike and warned of potential operational impacts for clients moving forward.