Un homme de 51 ans a été tué dans un délit de fuite sur la rue North Kuakini; la 36e mort de la circulation d'Oahu en 2023. 51-year-old man killed in hit-and-run on North Kuakini Street; Oahu's 36th traffic fatality in 2023.

Un homme de 51 ans a été tué dans un accident de fuite à Honolulu alors qu'il était couché sur la rue Kuakini Nord. A 51-year-old man was killed in a hit-and-run incident in Honolulu while lying on North Kuakini Street. Un vieux pick-up blanc de modèle l'a frappé vers 3 h 30 et le conducteur a fui la scène sans fournir d'aide. An older model white pickup truck struck him around 3:30 a.m. and the driver fled the scene without providing assistance. Cet incident marque la 36e mort de la circulation d'Oahu en 2023. This incident marks Oahu's 36th traffic fatality in 2023. Le département de police d'Honolulu enquête et exhorte tous ceux qui ont des informations à contacter. The Honolulu Police Department is investigating and urges anyone with information to reach out. La zone a depuis rouvert à la circulation. The area has since reopened to traffic.