Bahreïn ne peut pas réclamer l'immunité dans les poursuites pour piratage d'ordinateurs portables, autorisé à poursuivre devant le tribunal britannique. Bahrain cannot claim immunity in laptop hacking lawsuit, allowed to proceed in UK court.

La Cour d'appel de Londres a statué que Bahreïn ne peut pas réclamer l'immunité de l'État dans un procès intenté par les dissidents Saeed Shehabi et Moosa Mohammed, qui allèguent que le gouvernement a piraté leurs ordinateurs portables avec des logiciels espions FinSpy en 2011. London's Court of Appeal has ruled that Bahrain cannot claim state immunity in a lawsuit filed by dissidents Saeed Shehabi and Moosa Mohammed, who allege the government hacked their laptops with FinSpy spyware in 2011. Résidant au Royaume-Uni, ils demandent des dommages-intérêts pour "dommages psychiatriques". Residing in the UK, they seek damages for "psychiatric harm." Bahreïn nie les allégations, et la Cour a souligné que le piratage étranger d'ordinateurs britanniques viole la souveraineté territoriale, permettant à l'affaire de poursuivre. Bahrain denies the allegations, and the court emphasized that foreign hacking of UK computers violates territorial sovereignty, allowing the case to proceed.