450 000 expatriés britanniques sont confrontés à un déficit annuel de 4 900 livres en raison du gel des pensions. 450,000 British expats face a £4,900 annual pension shortfall due to frozen pensions.

Une disparité financière apparaît entre les retraités britanniques à l'étranger et ceux du Royaume-Uni, avec plus de 450 000 expatriés confrontés à un déficit annuel de 4 900 livres en raison du gel des pensions. A financial disparity is emerging between British pensioners abroad and those in the UK, with over 450,000 expats facing a £4,900 annual shortfall due to frozen pensions. Cet écart, qui touche 40 % des retraités à l'étranger, a doublé en un an, suscitant des inquiétudes quant à la sécurité financière au milieu de l'inflation. This gap, affecting 40% of retirees overseas, has doubled in a year, raising concerns about financial security amid inflation. Les experts mettent en garde contre le fait que le triple verrou de retraite de l'État britannique pourrait être réévalué pour un coût abordable, ce qui pourrait conduire à un passage à un système moins généreux. Experts warn that the UK's state pension triple lock may be re-evaluated for affordability, potentially leading to a shift to a less generous system.