Vail Resort accepte de construire des logements pour la main-d'oeuvre ailleurs afin de protéger l'habitat des moutons bighorn, mettant fin à une controverse d'une décennie. Vail Resort agrees to build workforce housing elsewhere to protect bighorn sheep habitat, ending a decade-long controversy.

La station de ski Vail au Colorado a conclu un accord pour construire des logements pour la main-d'oeuvre dans un nouvel endroit afin de protéger l'habitat des moutons bighorn, mettant fin à une controverse d'une décennie. Vail ski resort in Colorado has reached an agreement to build workforce housing in a new location to protect the habitat of bighorn sheep, ending a decade-long controversy. La décision du conseil municipal permet à Vail de remédier à sa pénurie de logements tout en assurant la conservation de l'habitat des moutons. The town council's decision allows Vail to address its housing shortage while ensuring the conservation of the sheep's habitat. En retour, Vail Resorts a abandonné son appel contre la condamnation antérieure de la ville du site initial désigné pour le développement. In return, Vail Resorts has dropped its appeal against the town's earlier condemnation of the original site designated for development.