1953-1987 La petite-fille vétéranne du Camp Lejeune rassemble des dossiers de contamination pour aider les anciens combattants à faire valoir leurs droits en vertu de la Loi sur la justice du Camp Lejeune. 1953-1987 Camp Lejeune veteran granddaughter assembles contamination records to aid veterans' claims under the Camp Lejeune Justice Act.

Jessie Hoerman, petite-fille d'un vétéran du Camp Lejeune, a passé deux ans à rassembler une importante collection de dossiers liés à l'installation d'entraînement du Corps des Marines, où jusqu'à 1 million de personnes ont été exposées à des eaux contaminées entre 1953 et 1987. Jessie Hoerman, granddaughter of a Camp Lejeune veteran, has spent two years assembling a significant collection of records related to the Marine Corps training facility, where up to 1 million people were exposed to contaminated water between 1953 and 1987. Cette contamination, liée à de graves problèmes de santé, a été causée par les déchets et les fuites. This contamination, linked to severe health issues, was caused by waste and leaks. Hoerman vise à partager ces documents pour aider les anciens combattants et leurs familles à renforcer leurs revendications en vertu de la Loi sur la justice du Camp Lejeune. Hoerman aims to share these documents to help veterans and their families strengthen their claims under the Camp Lejeune Justice Act.